حكم وأمثال باللغة العربية
- Imam Ali bin Abi Talib says:
ولبس ثوب الصبر عند البلاء يترتب عليه حسن العواقب من جمال الصبر.
وكن حالماً في كل مشهد، فما الحلم إلا خير وصاحب.
وكن حافظًا لعهد الأبرار راعيًا، فتذوق كمال الحفظ وطهارة السبل.
و أشكر الله على كل نعمة. سيكافئك على النعم ويزخر بالمواهب.
إنما يكون الإنسان حيث وضع نفسه، فكن طالباً في أعلى مراتب الناس.
- وأيضاً يقول الإمام علي بن أبي طالب في موضوع الصبر:
إذا سألتني عن حالك فإني أصبر على غموض الزمن. يعبر
أنا أحرص على أن لا يُنظر إليّ على أنني مكتئب، فيشمت عاد بمحبوبتي أو يسيء معاملتها.
وفيك يشمل العالم الأعظم
دواؤك فيك وما تستشعر، ودوائك فيك وما ترى
وتظن أنك جسد صغير وفيك ينحصر العالم الأكبر.
وأنت الكتاب المبين الذي بحروفه ظهر المعنى.
- ومن أحكامه المتعلقة بالدنيا والآخرة:
النفس تبكي على الدنيا وهي تعلم أن السلامة فيها هي ترك ما فيها.
ليس هناك دار يسكنها الإنسان بعد الموت إلا الذي بناه قبل الموت.
فإن بناه بخير طاب مسكنه، وإن بناه بشر خاب بانيه.
أين الملوك الذين كانوا في السلطة حتى سقت أقدامهم من كأس الموت؟
ثروتنا لمن له ميراث. نحن نجمعها، ونبنيها ضد خراب الزمن.
فكم من مدينة في الآفاق بنيت لكنها خربت واقترب الموت من اقترب منها.
إن كل نفس وإن كانت خائفة من الموت لها آمال تقويها.
ينشره الإنسان، ويأخذه الزمان، وتنشره النفس، ويطويه الموت.
أجمل الحكم والأشعار
- Abu Firas Al-Hamdani says in Al-Fida’:
لقد دعوتك من أجل جفني المتألم ومن أجل نوم قصير لا يهدأ.
وليس هذا بخلا في الحياة، وهو أول جهد المجتهد الأول.
لكني أختار موت أبناء أبي على ظهور الخيل دون حشوة.
وليس كل من أراد العزّة ينالها، ولا يهتدي كل مسافر إلى المجد.
- وفي سياق الأسرة كتب:
لقد تم أسري، ولم يكن رفيقي أعزل في المعركة، ولم يكن حصاني مهرًا، ولا كان سيده مهرًا.
ولكن إذا جاء القضاء على إنسان، فليس له بر ولا بحر يحميه.
قال أصحابي: الفرار أو الهلاك، فقلت: هذان شيئان أحلاهما مرهما.
ولكني أمضي إلى ما لا يعيبني، ويكفيك شيئين، خيرهما السبي.
- حكم جبران خليل جبران:
السعادة في الدنيا ما هي إلا طيف مأمول، فإذا صارت جسدا احتله الإنسان.
كالنهر الجاري نحو السهل، يكدح حتى إذا وصل إليه تباطأ واضطراب.
لا يسعد الناس إلا في شوقهم إلى ما لا يقهر، ولكن إذا حققوه فسوف يترددون.
إذا قابلت شخصًا سعيدًا ابتعد عن الذي لا يقهر، فقل دروسًا في شخصيته.
- يقول جبران عن الخير والشر:
فالخير في الناس يخلق إذا أجبروا، والشر في الناس لا يختفي ولو أجبروا.
أكثر الناس آلات تحركها أصابع الزمن يوما ثم تنكسر.
فلا تقل: هذا عالم عالم، ولا تقل: هذا السيد الجليل.
خير الناس قطعان يتحرك بها صوت الرعاة ومن لا يمشي يتبدد.
- حكم جبران في الموت:
الموت على الأرض هو النهاية لابن الأرض، وبالنسبة للأثيري هو البداية والانتصار.
من اعتنق السحر في منامه سيبقى، ومن نام الليل كله سيختفي.
ومن تعلق بالتراب وهو يقظ، تعلق بالتراب حتى تموت الزهور.
والموت كالبحر، يمر عليه من كانت عناصره خفيفة، وينزل عليه الوزر الثقيل.
أبيات الشعر والأمثال الشعبية
- Abu Al-Tayeb Al-Mutanabbi says:
إذا غامرت بشرف مرموق فلا تقنع بأقل من النجوم.
وذوق الموت في أمر حقير كذوق الموت في أمر عظيم.
- يقول المتنبي عن طبيعة الناس:
ولا يقتل الأحرار مثل العفو عنهم.
إذا أكرمت الكريم غلبته، وإذا أكرمت اللئيم تمردت.
- الأمثال الشعبية من شعر أبي العتاهية:
بكيت على الشاب والدموع في عيني، لكن لم ينفع البكاء ولا النحيب.
يا له من شفقة شعرت بالأسف على شاب يتميز بشعر رمادي ورأس رمادي.
لقد جردت من شبابي وكان الأمر رقيقًا مثل قطعة من الورق.
آه، ليت الشباب يعود يوماً وأخبره بما فعل الشيخ!
- نماذج من شعر أبي تمام:
حرك قلبك أينما شئت من الحب. الحب للحبيب الأول فقط .
كم من بيوت الأرض يعرفها الصبي ويشتاق إلى الأبد إلى البيت الأول؟
يقول البقعة الرندي في رثائه للأندلس:
ففي كل شيء، إذا نقص، لن يغتر أحد بالحياة الطيبة.
وهذه هي الأمور كما شهدتها الدول التي رضيت بالماضي وسخطت على العصر.
هذا البيت لن يبقي أحدا على قيد الحياة، ولن يبقى في حالة استحقاق.
وأجمل ما قيل من أقوال وأمثال
- Abu Al-Qasim Al-Shabi says:
إذا طمحت إلى هدف ركبت المنى ونسيت الحذر
ولم أتجنب الشعاب الوعرة ولا محنة اللهب المستعر.
من يخاف صعود الجبال سيعيش إلى الأبد بين الحفر.
- يقول الامام الشافعي:
فإن أعطيت الدنانير نفعت، فابعث رسولك ما دامت الدنانير حية.
الخلود يومان..
فالخلود يومان: يوم أمن ويوم خطر، والحياة يومان: يوم وضوح ويوم عناء.
ألا ترى البحر قد علاه جبل، ولؤلؤه يستقر في أقصى قعره؟
وفي السماء نجوم لا تعد ولا تحصى، ولا يخسف إلا الشمس والقمر.
إذا كنت في حيرة من أمرين ولم تتمكن من معرفة ما هو الخطأ وما هو الصواب
فخالفوا أهوائكم، فإن الأهواء تقود النفوس إلى ما هو منكر.
- يقول الشافعي عن العلم:
المعرفة هي بذرة كل فخر، فافتخر واحذر لئلا يفوتك فخر تلك النبتة.
واعلم أن العلم لا يصل إليه من همه الأكل واللبس.
إلا أخا العلم، أي سواء كان عارياً أو كاسياً.
لذا امنح نفسك نصيبًا جيدًا منه وامنحه نومًا هنيئًا وعبوسًا.
ربما في يوم من الأيام، إذا حضرت مجلسًا، ستصبح رئيسًا وسيكون ذلك المجلس فخورًا.